♫ It seems like summer never left ♫
♫ It must be because you're too cute ♫
♫ In the evening, a gentle breeze blew here ♫
♫ Pulling onto your arm ♫
♫ This second, my birthday wish has come true ♫
♫ Later, you flew further and further ♫
♫ Leaving only me at the original point ♫
♫ If time could go backwards ♫
♫ I want to go back to that day ♫
♫ Looking at your carefree face ♫
♫ What's the matter with love? ♫
♫ Why can't I say anything? ♫
♫ Can't I have confidence ♫
♫ and believe in myself? ♫
♫ What's the matter with love? ♫
♫ I really long for your embrace ♫
♫ I’m used to this, even if I can’t get an answer ♫
♫ I love you, what's the matter with that? ♫
Back to Home
(Recap) Grandpa, I did it! I did it!
Yeah!
Will you stay with me in Moon Village?
Tomorrow is Valentine's Day. I'll be waiting here for your answer.
Did Ah Jian tell you when his mom would come?
Today, probably.
Ah Jian! There's a fire at the warehouse!
Xiao Yan!
- Mrs. Bi, have some tea. - Call her Mom.
No need. I hope that they can divorce immediately.
My brother will be returning to Canada with us.
And you two will end up divorcing, won't you?
Zimei! Why are you going into my room?
Don't go through my things!
Don't go overboard.
This is the proof that you two will eventually get divorced.
Stop lying to yourself and to my brother.
You can't stay in Moon Village for the rest of your life.
This is between your brother and me. It's none of your business.
I love him!
He's your brother. What are you saying?
So what?
For as long as he's left your side, that's how long I've loved him.
No matter where he goes or who he marries,
I'll always be by his side.
One day, he will fall in love with me and leave you.
You'd best understand that.
Before Auntie changes her mind, you should accept her offer.
After all, you love money the most, right?
If you keep up your act, the price might not end up so good.
And starting from today, I won't be helping out at House of Love anymore.
You figure things out with Aunt Min.
Timing and Subtitles brought to you by the No Place Like Home Team@ Viki
How is it?
The salt equipment was all destroyed.
The salt that we made was all ruined.
And we also have to pay for damages to the warehouse.
This fire cost us nearly NT$500,000.
Uncle Wu, don't worry. I'll cover the money for you.
I can't let you pay for it.
Come on. Look at where we are now.
We're a team, right?
We're supposed to help each other out.
You and Uncle Wu have already helped me enough.
If I can't handle it this time, the problem will come back again.
I have to resolve this on my own.
Emergency
Why is Xiao Yan acting this way?
Ah Jian put in so much effort for the village chief's salt farm.
How can she try to exchange that for money?
It's so strange.
If it were me, I wouldn't want my kid to be stuck in Moon Village either.
No prospects or future.
So you don't know the real reason why Xia Ou came back?
Of course I know. It's because of the dispute over medical treatment.
I don't want it.
Eat a little bit.
When Xia Ou was working at that hospital,
you wanted her to go to America,
so you arranged a date for her with another doctor.
At the time, she already had a boyfriend.
She was afraid that you wouldn't approve, so she didn't let you know.
She wanted to wait until that person made a full recovery
before bringing him to meet us.
Then that dispute over medical treatment happened.
That's the reason why she was no longer able to stay in that hospital. Do you understand?
Wait a minute. You're saying that patient was Xia Ou's boyfriend?
Why didn't you say so sooner?
If you had known sooner, would you have approved of them?
Didn't you want Xia Ou to marry and go to America?
Whether it's Xia Ou, Ah Jian, or Xiao Li...
The salt farm... They should decide what to do on their own.
- Don't get involved! - Okay. I'm sorry. Calm down.
Nurse!
Calm down.
Okay.
Nurse!
I thought it was just a cold.
But after so long,
I still can't stop coughing. It makes me so tired.
Uncle Fa, have there been any changes to your diet or sleep recently?
Not really. It's the same as it's always been.
Have you been taking health supplements recently?
Youdi and his company have been promoting their products lately.
So I ordered a set and started taking them.
Didn't I tell all of you that it was unclear how the products were made and not to eat them?
I just wanted to help him raise his sales.
I'll prescribe some medicine. Eat it with your meals and drink more water.
Stop taking those health supplements, okay?
Okay. Thank you.
Senior, you said that you had a friend who was handling some disputes on health supplements. Can you let me see the cases?
I want to find out what their common symptoms were.
Coughing? Are you sure?
Okay, I understand. Thank you.
- Xia Ou! Xia Ou! - What is it?
Uncle Xia called to say that Auntie Xia's condition has worsened. You should head to the hospital immediately.
Emergency
Get the defibrillator!
What's going on now?
They're doing emergency treatment.
Clear!
One, two, shock!
Shock!
Doctor, how is my wife?
She's still unconscious.
We're not optimistic about her condition.
We've done our best. The family should prepare themselves.
Fengyin.
Dad.
- Ma Weihai! - Xiao Hai, where are you going?
Auntie Xia, can you hear me?
I'm Xiao Hai.
We're all waiting for you. You have to hold on.
You haven't even seen Xia Ou yet. How can you leave now?
Auntie Xia, I promised you that I would make Xia Ou happy.
I keep my promises.
Don't worry about her. We'll get married.
We'll have a lot of kids.
And you have to teach them how to write and how to draw.
You have to watch them grow up.
If you leave now, they'll be missing a grandma.
So, please, wake up.
Xia Ou's waiting for you.
Xia Zhi and Uncle Xia are waiting for you.
You have to hold on, Auntie Xia.
Please, I beg of you. You have to hold on.
What's the matter?
I'm sorry. I shouldn't have said those things to you that day.
When your mom took you away, we were both so young.
Even if you didn't want to leave Moon Village and Grandpa,
we cannot decide that.
I know that it's because you--
I know what you're afraid of,
but we've already grown up since then.
As long as we tightly hold our hands together,
if you don't let go, I won't let go either.
Don't be afraid. I won't leave ever again.
Mrs. Bi.
Aunt Bi, why are you here?
I came back here to take a look.
I also wanted to find you to have a talk.
After I divorced Ah Jian's father,
I haven't had a chance to see this room anymore.
I originally thought that Ah Jian would never come back to this place like me,
But I never thought that Grandpa's will
would trick you into coming back.
I'll give this to you.
This is--
This is the compensation
for giving up the inheritance.
As long as you and Ah Jian separate,
you can fill in however much money you'd like.
Auntie,
you think that I'll divorce Ah Jian because of money?
Aren't you?
You look a lot like me in the past.
Doing everything you can to leave this place.
You want more money and a better life.
Xiao Li, we're the same type of person.
It wasn't easy to fly away from here. Why would you come back?
One day, you'll regret it.
Take the money in your hand and buy your mom's House of Love.
Then, go abroad for vacation and take a look.
One day, you will find someone who is suitable for you.
Who is suitable for me?
Besides Ah Jian, any regular person.
You and Ah Jian are people from two different worlds.
Your lifestyle, financial status, educational background,
and your family background,
even the friends by your side, aren't on the same level.
You must have sensed this, right?
Ah Jian graduated from he most famous business school in Canada.
His company needs him and he also needs to go back to work.
I don't have that much time to spend with him here.
Xiao Li, think of this as a favor for me.
It's both beneficial for you and him.
I won't divorce Ah Jian.
Even though at the beginning, we married because of Grandpa,
if he wants to stay, I will
stay with him here.
What you said, Auntie, makes me touched.
If it was half a year ago, I would've accepted that check now.
However, I am different now.
I love Ah Jian and I will accompany him and stay at Moon Village.
I said you are really similar to how I used to be.
It seems like I said the same words in the past that you said just now.
Xiao Li. Love will disappear.
Do you know that?
When love disappears,
you will regret what you've said.
You will regret that you didn't take this check.
You will regret
that you're already old.
When you want to fly,
you can not fly anymore.
Why do you have to take away Ah Jian?
Even if I wasn't here, he won't leave Moon Village for you.
You're wrong.
As long as he's still my son, I will find a way to make him leave.
Do you not care what is his happiness?
Of course I care!
It's just that... you aren't a part of his happiness.
When Ah Jian returns to Canada, he will marry Zimei.
Then he will become the successor of Zhuo Corporation.
Looks like you still don't know.
Ah Jian and Zimei were going to marry originally.
Why else would Zimei come all the way here to see his... brother?
Before you appeared, Ah Jian and Zimei got along well.
I think... you wouldn't want
the type of women... that comes between two people, right?
Don't forget that your dad
was taken away by... that type of woman.
I think that only Zimei has the capability to be with Ah Jian.
I hope that you can be self-aware.
Is there really no other way that I can apply?
I'm sorry, but we've tried our best.
Thank you.
[Bank of Taiwan]
Thank you.
I'm sorry, Mr. Bi. You have no proof of a stable revenue.
We aren't able to accept your application. I'm sorry.
Thank you.
Brother.
Brother, if you need this money so urgently,
why don't you ask Auntie to help?
Because I don't want to use money from the Zhuo's.
But what about me? I can help you.
I know that you think of me as a part of the Zhuo family,
but I am your sister. You know my relationship with you.
As long as you say it, I can leave the family now.
Brother. Let me help you, okay?
If you really want to be my sister,
then why would you tell my mom to come and force Xiao Li to leave me?
Because I want to stay by your side!
If you want to stay in Moon Village and dry salt,
I can stay here with you.
I will support you and accompany you.
What Xiao Li can do, I can also do.
Go back. Go back to Canda!
Why do you like Na Yueli? Why?
Because as long as she's here, I will find where home is.
- What are you doing? Why do you have your luggage? - Move aside.
Where are you going? What happened?
- Let go. - Nan Yueli, what's going on?
Your mom already came to see me!
Why didn't you tell me that you and Zimei were going to get married two years ago?
- Let me explain. Listen to me! - I don't want to!
Two years ago, it's true that there was an arrangement for me and Zimei to marry.
That's because my stepfather
needed the trust fund that Zimei's parents left for her.
But how could I marry someone who grew up as my little sister? It was impossible.
That's why I returned to Taiwan. I've already told you this.
I ran away and escaped here.
Regardless of what happened two years ago,
right now I'm married to you.
You're the person I care about the most.
But you and Zimei are from the same world. I'm not!
What are you saying?
I don't care what you relationship with Zimei is.
Whether she's your little sister or your ex-fiancee.
Yes, I am the one who's married to you.
But is it really possible for us to keep going?
Do you know, the moment I graduated high school,
I ran off to Taipei.
At night, I set up a stall at the night market.
Once I made a little money, I used it to take English classes.
I bought pretty clothes and shoes.
It didn't matter how many people laughed at me for being pretentious.
Because I thought that one day,
I might be able to fly to Canada to find you.
And when I saw you, I could confidently say to you
that I finally caught up to you.
But I realized this today.
I'm still miles away from you.
♫ What's the matter? ♫
♫ Why can't I say anything? ♫
♫ Can't I have confidence ♫
♫ and believe in myself? ♫
♫ What's the matter with love? ♫
When I grow up, I'll come find you.
You liar! You said you would stay in Moon Village. Why did you lie?
Ah Jian, don't go! Don't go! Ah Jian!
Hey.
You... Why did you bring such a large suitcase?
I want to move back here.
Who said you could move back here?
Nan Yueli, I've already told you.
In a marriage, you can't just do whatever you want.
There are some things you have to discuss...
What's wrong?
What's wrong? What happened?
Tell me.
Okay, okay. You don't have to say anything.
♫ Without you, I am a broken rainbow ♫
♫ I lost a very important color ♫
i>♫ I want to hear you say how you have been doing ♫
♫ Are you okay? You smile and nod ♫
♫ I want to hear you say that you have more happiness than worries ♫
♫ I want to hear you say... but I discover you are lying to me ♫
♫ This time, you accompany me, two people are walking ♫
♫ On the way back, there is a rainbow ♫
♫ Without you, I am a broken rainbow ♫
♫ Where to find, the most important color?♫
♫ I want to hear you say how you have been doing ♫
♫ Are you okay? You smile and nod ♫
♫ I want to hear you say that you have more happiness than worries ♫
♫ I want to hear you say... ♫
[Chao Lin Asset Limited Liability Company]
- Hi. Good morning. - Good morning.
Did I wake you?
No. Come in.
Okay. My goodness.
This room is amazing.
Wow, there's another one.
You can see outside while you're in bed. Wow, that's a relly big full-length window.
What else is in here? Wow!
The bathroom is so big!
My goodness, it's bigger than House of Love.
Hey... It must cost a lot of money to stay here, right?
What did you bring with you? The smell is very strong.
You still have a great sense of smell.
It's a gift for you.
Here.
It's fresh mullet fish. Just caught.
Why did you bring fish to a hotel?
I hate the smell of fish. Take it away. It stinks.
No, no, that won't do.
Didn't people back in the day have a custom?
If the husband's family is dissatisfied with their daughter-in-law,
they should bring mullet fish to their in-laws to complain.
I'm here with mullet fish
to lodge a complaint against an evil mother-in-law.
Evil mother-in-law?
Have I accepted Xiao Li as my daughter-in-law?
Let me fill you in.
The relationship between those two kids is written out very clearly.
And they've already registered the marriage with the Department of Household Registration.
They're husband and wife.
You can't do anything but accept that.
Xiao Yan, we're both already someone's mother.
I came to see you because of my daughter.
If a problem comes up between our kids,
as their elders,
we should want them to reconcile, not separate.
That's the attitude we should have.
But you're not like that. You just want to break them apart.
Why? Have you forgotten?
People used to say that
if you break apart someone's marriage,
in your next life, you'll spend your next life breeding pigs. Aren't you scared?
You're doing this for your daughter, but I'm also doing this for my son.
I can't let Ah Jian spend the rest of his life drying salt in Moon Village.
What's wrong with drying salt?
What's so bad about drying salt in Moon Village?
Your son is amazing. He's making a living with his own two hands.
He doesn't steal or cheat others.
He's doing what he likes and what he wants to do.
Why do you insist on making him leave?
I can't understand.
Excuse me.
What you're doing right now, is it for Ah Jian or for yourself?
I don't know what you told Xiao Li.
But I'm here to tell you this.
Xiao Li is my daughter.
I won't let my daughter suffer.
If those two want to continue with their marriage,
I won't let anyone get in their way.
Yourself included.
Excuse me.
I was pushing the cart! And when I was almost at the intersection,
there was an old woman there, so I turned the cart—
The packages were stacked up this high, but none of them fell.
The boss even praised me.
He might end up giving me a raise.
Auntie Xia, hurry and wake up.
Take a look. Who is this here?
It's little Xia Ou. Look. Look at this one.
This is little Xiao Hai.
Xia Ou and my kid will be this cute later.
Auntie Xia, if you wake up soon,
I'll make two grandkids for you. Two of them!
Auntie Xia, you're still not waking up.
If you wake up, I'll take care of you!
Look. There's nothing in my hands.
But watch.
Oh, what's this?
100 dollars! Look!
Thank you.
Thank you for that day.
My mom probably made it through that night because of you.
No. It was because of the doctor.
Often, people in comas can still hear you.
She must have heard what you said.
Even though she's still unconscious,
at least her condition has stabilized.
Are you still cold?
Don't cry! Don't cry! I won't touch you. I'm sorry.
Don't cry.
I'm fine.
I... I just...
Do you hear
the sound of my heart beating?
I know that after that person left you,
you locked up your heart,
so you forgot how to cry. Forgot how to smile.
Forgot... how to love someone,
but it's okay.
Even though your heart is locked,
I will really use
my strength to find the key to open your heart.
I hope that you will believe me. Okay?
♫ What's the matter with love? ♫
♫ I really long for your embrace ♫
♫ I’m used to this, even if I can’t get an answer ♫
♫ I love you ♫
We should go back to see my mom. She must want to talk to you.
Okay.
I'll help you.
Thank you.
Hello, Senior?
The third-party examination results are out?
It's certain the products contained cancer-causing agents.
Bi Guojian
Why is there a burning smell?
What are you doing?
Be careful! Come, come.
Does it still hurt?
Are you trying to burn down House of Love?
Aunt Min said that your mood isn't that good.
I wanted to cook for you,
but I have foolish feet and hands.
You can't eat anything.
You've been messing around but still haven't cooked anything. You must be hungry too.
I'll cook some noodles.
Xiao Li! That--
I don't know what happened between you and Ah Jian,
but if you want to leave Moon Village and restart your career,
I can help.
Thank you, but it isnt' that easy.
I'm not consoling you.
You know that Moon Village has a lot of fans who support you on your fan page.
Take a look.
[I met Vivan at Moon Village. She's real!]
[I also met her. Someone as beautiful as the salt farm.]
[I also want to go to Moon Village. Vivian, hurry and come back.]
The incident with the fake salt wasn't her fault.
It wasn't fair for her to be scapegoated.
[You are the best host. We believe in you!]
[ Hurry and come back!]
See? I didn't lie to you, right?
But... if you and Ah Jian reconcile,
and you want to do your best at Moon Village, I support you.
I just want to say that no matter what,
people will see that you try your best.
Xiao Li, there's a worth associated with hard work.
As long as you--
I'm sorry.
- Are you okay? - Okay.
It's so hot! Do you have a fever?
I think I might not have sleep enough so I probably have a cold.
Let's go.
Wait, what are you doing?
I'm bring you to see Dr. Xia.
I don't need to! I just have to rest a bit in my room!
You can't do that!
Let me tell you: My dad always told me when I was younger
You shouldn't delay treating a cold.
Also, you haven't eaten well the past few days, right?
What will you do if you don't have a good immune system?
If you keep doing this, it'll only become more serious.
Don't let it be anymore. Let's go!
He-- Hey. No, no. Wait. I'll go find Dr. Xia, okay?
You're sure? You don't need me to go with you?
Sure, okay?
But, you can't tell my mom, okay?
Okay, but you have to go right now.
Hi. No, Mr. Lai,
I've already brought over the goods you asked for. I'm nearby.
Wha-- What news? Hello?
What news?
Goodness. If you eat this, you'll get cancer.
They really have no conscience. How can there be people like this?
- Do you know what will happen if we eat those medicine? - That's right!
Youdi's here! Youdi's here! Let's go ask him.
Hey, Youdi!
- Youdi. - What happened?
Your company's products has defects. Did you know that?
That's right!
No, listen to me. Don't listen to those news. It's fake.
Our company's products doesn't have any problems. It's just a little high. It's okay.
What do you mean it's okay? Dr. Xia already had the supplements to be analyzed. Too much can cause cancer.
- The whole village has been buying from you. - A dog must have run off with your conscience.
A big doctor already found it out. You still have to lie to us?
- That's right. - I haven't lied to you!
If it weren't for Dr. Xia, we would've kept eating it!
You've lied to us when you were younger. You still lie to us when you're grown up.
It really, really is fine!
Give us back our money!
I didn't lie to you! I really didn't lie!
What did you spread around the village members?
I didn't spread anything.
It's true that your company's products have some defects.
These are complaints filed by people who developed problems after eating your products. Take a look for yourself.
Every single person's symptoms in the beginning are the same.
This is evidence.
Do you know what kind of people
buy supplements?
Look! It's because they're old. That's why they're ill.
Their bodies originally have problems. How can you blame that on my company's products?
Then why won't you let Grandma Kang continue eating it?
Because you were also suspicious so you didn't let Grandma Kang eat it. Am I right?
But because of earning money, you sold out yourself and other people.
Do you know that this will kill people?
You won't let me go, right?
I just want to earn some money.
What did I do wrong? Where did I go wrong?
Brother Di, listen to me.
It's been proven that these products contain cancer-causing agents.
Your company will have to handle the legal repercussions.
If you quit that company and find a new job, no one will blame you.
Quit? Is finding a job that simple?
I've put all my money on that product already!
With one phone call.
With one phone call, I will have nothing.
How can I support my grandmother? Tell me.
Let me go or else I will call the police!
Let go of me!
Sister Xia Ou.
Sister Xia Ou!
Sister Xia Ou, what is the matter--
♫ What's the matter with love? ♫
♫ I really long for your embrace ♫
♫ I’m used to this, even if I can’t get an answer ♫
♫ I love you ♫
Sister Xia Ou!
Sister Xia Ou, what's the matter--
Grandma Kang, be careful.
My legs are sore.
Be careful.
Grandma Kang, are you thirsty?
We walked so far, how can I not be thirsty?
Then, wait a moment for me. I'll go get some water for you.
Sister Xia Ou! Sister Xia Ou, what's the matter?
Are you okay?
- What happened? - Borther Di.
Brother Di? What is the matter with him?
Don't you think she's changed too much?
You didn't see the way he spoke!
My anger was up to here.
If not for the fact that we grew up together,
I wouldn't have spoken so politely to her.
How can someone change so much?
- Good day. - You're having noodles?
I'm eating noodles.
You're at House of Love eating noodles?
Where's Xiao Li?
Oh, she went--
Where did she go?
Where? Where did she go? Why would you only say half?
Where did she go?
She said I can't tell you.
I--
It's okay.
I am Xiao Li's mom. You must tell her mom.
It's okay. Let me know.
Where is Xiao Li?
She had a high fever so she went to find Xia Ou.
Really? A fever?
She's usually strong as a bull,
but when it comes to emotional problems, she gets sick so easily.
Really useless.
Okay, it's good that she went to see the doctor.
Then, I'll cook so that she can come back and eat later.
Hey, how long has she went?
She...
She went a long time! It's been a couple hours!
Did she go to get and IV drip?
How about this? I'll go find Xiao Li.
You can boil the soup for the clay pot braised fish head.
When Xiao Li is back, she can eat.
No.
Didn't you say you were good at making the braised fish head? Then you should make it.
Okay, I'll cook.
Thank you.
How about you go find Xiao Li?
Be careful on the road.
I will. Don't worry. This is my territory.
I am the Village Chief, okay?
I'm going.
Auntie, be careful.
Yeah, I know.
Don't eat noodles. This is House of Love.
Why is her tone so different?
What did you say?
Why is Youdi like that?
So how is Xia Ou? Is she okay?
Okay, okay. Come back first.
Aunt Ma, what is the matter?
Just now, Sister Xiao Ma called and said
that Youdi went to Xia Ou and fought with her. He made her faint.
Xiao Li went to Xia Ou!
♫ What's the matter with love? ♫
♫ I really long for your embrace ♫
♫ I’m used to this, even if I can’t get an answer ♫
♫ I love you ♫
Xia Ou! Xia Ou! Are you okay?
Please keep your volume lower. Grandma Kang is resting.
That's right.
Xia Ou! Xia Ou!
Grandma Kang is sleeping.
Xia Ou, are you okay?
I'm okay. My head is a little bruised.
What happened with you and Brother Di? Why did he hurt you?
I... found out that his company's products had some health issues.
And after the news came out, he thought that I was the one who revealed the news.
He might have been upset and lose control, so he pushed me.
Gosh, why is that person like that? He doesn't have a heart.
Why would he throw hands and feet if he can just speak properly?
He's already an adult.
Where's Xiao Li?
Xiao Li?
She came to find you.
She didn't.
- Didn't? - Didn't?
Brother, why did you bring me here?
It's dangerous. Don't do that! Brother Di!
It's dangerous. It's dangerous!
- Xiao Li. - Brother Di!
Brother Di!
- Don't be scared. - Where is this?
Xiao Li, don't be scared. Listen to Brother Di. The situation is not what you think.
Xiao Li. Xia Ou
was clumsy and fell by herself!
I just pushed her a little bit, but she was the one who hit her head.
I didn't do it on purpose. You have to trust me!
Na Yueli, you have to listen to my explanation.
Xia Ou hit herself! You have to help me.
Why? Why?
Why did you push Sister Xia Ou?
Who told her to frame me?!
Why does she have to trap me?!
She had my company's products inspected, saying that there were cancer-causing agents.
She was so sure
The old Village Chief and Aunt Xia ate those products. That's why they were ill!
The village chief?
How can she push all that onto me?
She wants to harm me.
What will happen if Grandma finds out?
Grandpa...
You said...
Grandma. Grandma...
Brother Di--
Stop calling!
My cellphone!
You have to trust me, Xiao Li! Xiao Li--
The caller that you have dialed has their phone turned off.
What is the matter?
The call went through, but then the phone was shut off.
Shut off? Xiao Li never shuts her phone.
- Did her phone run out of battery? - That's right.
Try calling one more time.
Brother Di!
Brother Di, how did you get that scar on your hand?
Xiao Li?
Xiao Li!
Xiao Hai! Bring Auntie back. I will look around.
Please tell your friends to ask around and see where Xiao Li is. Okay?
- Okay. - Let's hurry and make some calls.
Xiao Li-- Xiao Li, what is the matter?
Brother Di, I don't feel that well. Can you bring me back?
Go back? Go back?
Let's apologize to Sister Xia Ou, okay? She won't do anything. She will accept your apology--
I can't go back! I can't!
If I go back, they will think that I'm a killer.
They will blame me for everything. They'll blame me for everything. Just like back then!
Calm down a little bit. Okay?
Brother Di! Brother Di, what are you doing?
Xiao Li. Don't move. Listen to Brother Di!
Help me this last time. I beg you.
Just help me this time.
Brother Di.
Stop moving!
Xiao Li, listen to me. Stop struggling.
Brother Di will find a friend to help.
We can solve this situation.
Listen to Brother Di.
Trust Brother Di, okay?
Don't run away. Don't move!
♫ What's the matter with love? ♫
♫ I really long for your embrace ♫
♫ I’m used to this, even if I can’t get an answer ♫
♫ I love you ♫
Na Yueli!
Brother! What is the matter?
Did Na Yueli come back?
No.
Brother!
Na Yueli!
Call me if you find her. Make sure to get everyone to help.
Don't ask that much!
How is it? Did the call go through?
- It still won't go through. - What do we do then?
What do we do?
Ah Jian, how is it? Did you find her?
I've looked everywhere. She's not here.
What do we do?
Perhaps we should call the police.
Call what police? Youdi isn't --
Aunt Min, what time is it now? You're still worrying about him.
He dares to hurt Xia Ou. What isn't he afraid of?
Yes, Ah Min. Don't worry. It will be fine.
The local police chief is my good friend.
I will ask him to send some people to help us look for her.
Xiao Hai, let me borrow your motorcycle keys.
Drive your company car and see if you can spot her.
If there's any news, contact each other through phone.
- Hurry and go. - I'll go with you.
Be careful, Weihai!
Mom, don't worry. I will find Xiao Li.
- You must find her. - I'll go first.
- You must, okay? - Be careful!
Be careful! Be careful!
Do you see her?
I don't see her.
She was wearing a white shirt and black pants.
Yes, yes. What? Oh,
where's her ID?
ID? I have it!
Wait a moment.
Here it is. D...
Please!
I'm just going away for a few days until things die down.
That's right. After, I will find a way to give you back the money. Is that okay?
Please. You've known me for that long. Can't you help me? Hello--
Hello? Hello?
Ah Lin's number...
Have you seen this girl?
Thank you.
Hello?
Hello, Bi Guojian.
Na Yueli, where are you?
I also don't know where this is.
I can't get out.
You haven't been kidnapped by Brother Di, right?
Don't be scared. See what is around you.
Are there any landmarks or anything that stands out?
Let me take a look.
I think I can hear the sound of the ocean waves.
The sound of the ocean? See what else there is?
This place seems like
an abandoned employee dorm.
Brother Di is back!
Na Yueli, I'm back.
Xiao Li, I--
Xiao Li!
Where did you go?
Na Yueli!
Xiao Li!
Na Yueli!
(Preview) Everyone says one thing and ends up doing another!
Especially you!
Even if you think about yourself,
you have to think about Grandma Kang. She's waiting for you at home.
Do you know who reported my dad and Uncle Wu to the police?
You're going abroad? You have to take care of your health well.
I want to prove that Moon Village will be different.
I want to prove that you and Grandpa's hard work
won't be lost. Bi Guo Jian.
Let's work hard to protect you and Grandpa's salt farm.
♫ I can't find the right tide ♫
♫ to accommodate the pain ♫
♫ that falls from my eyes ♫
♫ So, in love ♫
♫ we slowly learn silence ♫
♫ We secretly start to fight ♫
♫ The candy called superiority ♫
♫ No one dares to be weak ♫
♫ If I don’t have a wound, ♫
♫ does it count as a kind of ♫
♫ beautiful accomplishment? ♫♫ Who will praise me? ♫
♫ If I don’t have a wound, ♫
♫ why bother to worry ♫
♫ about leaving courageously? ♫